《地名管理条例》(2022年修订版)第四章“地名文化保护”中规定“应当从我国地名的历史和实际出发,加强地名文化公益宣传,组织研究、传承地名文化”。地名是重要的文化遗产,是中华优 秀传统文化的重要载体和见证。城乡地名信息作为信息化建设的基础要素,有利于提升地名信息服务效能,促进城乡公共服务均等化、助力数字乡村建设与发展,成为持续推动城乡高质量发展的重要支撑。
青岛市黄岛区古属莱夷地域,自古以来承载着齐文化、海洋文化、民俗文化,文化底蕴丰厚。2012年,以黄岛、薛家岛、辛安组建的原黄岛区和县级胶南市的行政区域合并设立新黄岛区的行政区域,所辖地区范围广泛,其地名在《青岛市地名志(黄岛区分志)》(1985年版)、《山东省胶南县地名志》(1991年版)和《青岛市地名志》(2022年版)均有收录和详细历史记载。通过梳理历年与黄岛区相关的地名志 文献资料,概括黄岛区地名的文化意蕴,阐释其当代应用价值,具有积极的现实意义。
黄岛区地名的文化意蕴
黄岛区地名中的文化意蕴可大致分为两个方面——自然地理文化和人文历史文化。二者在地名和地域内涵上紧密关联,共同构成了一个地 区独特的文化景观,在地域发展和文化认同上均具有重要的作用。
自然地理文化:山水动植、生态交织
黄岛区位于青岛市南部,胶州湾口西海岸,东与青岛市市南区隔海相望,南濒黄海;其境内大部为丘陵山地,地形呈西高东低之势,西部主要为小珠山脉,分别向东、北延伸,连绵起伏、沟壑纵横。山海相间的独特地形孕育了丰饶的动植物特产,当地以相关事物进行了地理命名。
黄岛的很多地名与山川有关,如滨海街道前身大珠山镇,得名于境内山脉名称,据传唐朝仙人朱仲居于此山,故名“大朱山”,后改为 今名,因与小珠山南北雄峙,古有“双珠嵌云”之说,清乾隆版《胶州志·八景·双珠嵌云》载:“治南有大、小珠山,海疆名镇也……二山错 立天表,云气出没不绝,夏尤滃蔚,望之累累若珠。”街道下辖的高峪村、海崖村、峡沟村、黄石坎村均以山形地貌命名,在地名中蕴含了山川意境,点明地理位置,寓意山川与民居之间的和谐共生。以当地生物来命名地名不仅是一种地理标识,更是对生物多样性、自然环境和文化 传承的重视和尊重。例如,辛安街道下辖的蜊叉泊社区,其名称“蜊叉泊”来历可追溯到明代永乐二年(公元1404年),因村落中晾晒的海
蜊子皮呈现出一片银白色,在阳光下闪闪发光分外耀眼,于是人们便把居住的地方取村名为“蜊碴子泊”,后以其谐音“蜊叉泊”而名之,沿用至今。又如六汪镇有个“不过涧村”,该村于明朝在山涧旁立村,据民国版《增修胶志·疆域志》载,民国时称“鹁鸽涧”,是因涧中野鸽群栖,后又因为道路难行,音转改名为“不过涧”。
黄岛的自然植被风貌丰富多样,蕴含了丰富的地名文化特色。薛家岛街道下辖兰东社区,据民国版《增修胶志·疆域志》载,自清道光至民国时称“大兰东”,其典故可追溯到明朝时期,据传在村西的山坡上生长着一片兰花,四季常青,秋季红花盛开,飘香四溢,方圆百米之外都能闻到香气,村民因居于兰花以东立村,故名“大兰东”。又如灵山卫街道柏果树村,据民间版《增修胶志·疆域志》载:“道光年间称白果树,宣统年间称白果树庄,民国时称白果树,今称柏果树。”以当地植物命名地名,也是地域生态文化特色的真实体现。
人文历史文化:多元共生、交相辉映
黄岛区有着悠久的历史,而在这片历经千年的土地上,留存着众多古迹,交织着齐文化、宗教文化,传承着具有当地风情的民俗习惯。开发区、新区成立之后,“开拓奋进”的建设精神成为了当地人民建设美好家园的精神支柱。这些人文历史在当地地名中均有所体现。
琅琊镇因辖内琅琊台得名,现为“中国历史文化名镇”。相传秦始皇三顾琅琊台,重修台址,立刻石、建祠庙,又遣琅琊方士徐福率三千童男女渡海求仙药,琅琊台由此名垂青史。琅琊台现存徐福殿、始皇群雕、望越楼、琅琊刻石亭、亭子兰炮台等名胜古迹,徐福传说已被列入国家级非物质文化遗产之一。又如海青镇甲旺墩村,属地内有龙山文化遗址及汉墓群,曾出土石器、陶器等文物,是县级重点文物保护单位。据传,明洪武二年(1369年)宋姓从江苏迁此立村,因此处有古墓葬八座,相传为王侯葬地,又因有烟墩,故名“八王墩”,直至民国时音变为“甲旺墩”。
黄岛区历史上存在道教、佛教、伊斯兰教、基督教、天主教,形成了多元并存、和谐共生的局面。其中,佛教文化在黄岛地名中出现较多,该地有以“寺”“庙”或“庵”命名的村落,如大场镇“大庄寺”,据清乾隆三十年(1766年)天台宗祠藏版《琅琊丁氏家乘》记载,明中期丁氏六世第二十六支丁昂后人由今大村镇迁此立村。又如“庙后”“庙东”两村,是由于村居位于当地崖下西侧的一座古庙后,取名“崖下庙后”,附近还有“崖下庙东”。此外,还有蟠龙庵、观里等地名,也是同样的命名依据。
黄岛区的民俗文化丰富多彩。据统计,全区拥有各级非物质文化遗产项目111个,其中以当地地名命名的项目有72个,如泊里大集、泊里麦草画、胶南年画、西海岸核雕、塔桥全羊、琅琊台传说、琅琊酿酒工艺、琅琊瓷艺、岛耳河虾仔酱制作技艺、草泊柳编等,涵盖了民间传说、民间手工艺、民间节气习俗等多种类型,反映了该地区深厚的历史积淀和独特的地域特色。
2014年,国务院同意设立“青岛西海岸新区”。作为青岛西海岸新区前身的青岛经济技术开发区,在第一次创业建设实践中形成了“团结拼搏、艰苦创业、加压奋进、争创一流”的区域精神。为了彰显和内化这种精神,开发区打破南北为山的命名惯例,将四条新建道路命名为团结路、创业路、奋进路、开拓路,使当地居民能够潜移默化地内化新区精神,为新区的发展注入蓬勃动力。在全国19个国家级新区中,青岛西海岸新区是唯一同时被赋予海洋强国和军民融合两大国家战略的新区,创建了青岛(古镇口)军民融合创新示范区,园区道路以拥军路、融合路、融发路、海军路、三沙路等名称命名,用地名彰显了军民融合的区域功能和文化特色。
黄岛区地名文化的当代价值
黄岛区地名不仅具有地理指向作用,还承载着当地人民的历史、文化和生活记忆。将地名文化内涵中的中华优秀传统文化、红色文化、社会主义先进文化挖掘提炼出来,用地名所承载的历史文脉滋润人心、德化人心、凝聚人心,打造有影响力的城市、乡村地名文化品牌,让地名成为城市记忆的特色文化符号,才能实现地名文化价值在当代的活态传承。
挖掘地名文化资源,赓续史料文脉
地名是重要的文化遗产,是中华优秀传统文化的重要载体和见证。《地名管理条例》(2022年修订版)第四章中设有对地名文化保护的专门论述,要求“加强地名文化遗产保护,并将符合条件的地名文化遗产依法列入非物质文化遗产保护范围”。基于此,相关部门应积极开展地名文化遗产保护工作,将历史悠久、内涵丰富、具有重要传承价值的地名纳入保护范围,赓续新区地名历史文脉。目前,青岛西海岸新区现已公布两批地名保护名录,琅琊台、泊里镇、薛家岛街道、灵山卫街道、王台街道等地名已被《青岛市地名保护名录(第一批)》收录。同时,还邀请专业人士、动员乡贤挖掘辖区内地名文化资源,积极参与到地名文化资源普查和挖掘整理工作中,理清各社区、镇街、村落的历史发展脉络,发掘各处的地名文化特色,让地名文化在城市发展和乡村振兴中获得持久生命力,并焕发新的生机与活力。
打造地名文化品牌,塑造城市形象
地名文化不仅是城市历史和文化的重要载体,也是推动城市品牌形象建设的重要资源和策略。地名往往与城市的历史、地理特征、文化传统密切相关,将地名作为城市品牌的核心元素,有助于树立城市的独特形象和文化身份。例如西海岸新区的琅琊台、薛家岛、灵山岛等,这些地名中不仅折射着当地丰富的历史、艺术和文化底蕴,亦成为城市品牌的重要符号,每年吸引数以万计的外地游客前来参观游玩。同时,地名可以作为艺术化表达城市形象的素材,通过地名雕塑、地名故事牌等艺术装置展示城市的特色和故事,利用这些故事性的元素,可以打造具有吸引力和传奇感的城市品牌形象。如在作为“青岛东方影都”的星光岛道路命名工作中,就采用了世界著名电影节奖项的名称命名,金球路、金棕榈路、金豹路、金鸡路、金马路、金贝壳路等为“影视之都”建设增添了底色,进一步增强了该地域的知名度。
弘扬地名文化特色,增强居民文化认同感
弘扬地名文化,能够激发居民对本地区的文化认同感和归属感,推动当地的文化传承和社区凝聚力的增强,还能促进城市的可持续发展和文化自信心的建设。地名反映了城市的文化遗产和传统价值观,将地名作为文化遗产的重要组成部分进行保护和传承,不仅有助于提升城市的文化软实力,还可以加深市民对城市历史和文化传统的认同感。鼓励居民参与地名文化的保护、研究和传播工作,设立地名文化保护志愿者团队、组织地名文化调查研究项目等,可以使居民深入了解和体验地名文化的深度和广度,树立对城市文化根基的尊重和认同。如泊里镇打造了以民俗博物馆和麦草画博物馆为活动场所的文化场所,定期开展以地名文化为主题的文化活动,如地名故事分享会、地名文化摄影展等,丰富群众的文化生活,增强了社区的凝聚力和归属感。
融合“地名+文旅”资源,助力赋能乡村振兴
地名文化不仅是乡村历史和文化的重要组成部分,也是乡村振兴中不可或缺的资源和力量,通过合理挖掘、保护和利用地名文化,可以有效促进乡村经济的多元发展、社区的和谐发展以及文化传承的永续发展。地名文化反映了乡村的地理特征、人文历史和社会背景,是乡村品牌建设的重要元素之一。通过弘扬地名文化,可以打造具有地方特色和独特魅力的乡村品牌形象,这有助于乡村产品、文化和旅游资源的市场化推广,提升乡村在市场竞争中的地位和影响力。同时,地名文化作为乡村旅游的重要资源,可以吸引游客前来探访、体验和学习,提升乡村的旅游吸引力和知名度,这不仅能促进乡村经济的多元发展,还可以带动相关产业的繁荣。例如王台街道徐村,通过探索“地名+文旅”的发展创新模式,打造了地名文化主题社区、特色文化小院,走出了一条独具特色的乡村“文化振兴”之路,地名文化遗产赋予了乡村深厚的文化价值。
结语
黄岛区地名文化包含了深厚的人文底蕴和历史渊源。注重挖掘地名文化遗产的特色内涵,阐释其多元价值,通过开展文化保护活动、开发文创产品、打造文化旅游线路等方式,将其与现代社会发展相结合,可以实现文化遗产的应用价值转化,为当地城市形象塑造、区域经济发展注入不竭动力。
(作者单位:王砚文,青岛理工大学;吕达,黄岛区文化馆;刘凤敏,青岛理工大学)